координационный совет руководителей системы организации объединенных наций中文是什么意思

• 行政首长协调会
  联合国系统行政首长协调理事会

• "координационный совет руководителей системы организации объединенных наций/комитет высокого уровня по вопросам управления" 中文翻译 :    行政首长协调会/管理问题高级别委员会
• "координационный совет руководителей системы организации объединенных наций/сеть по вопросам людских ресурсов" 中文翻译 :    行政首长协调会/人力资源网
• "постоянный комитет руководителей медицинских служб системы организации объединенных наций" 中文翻译 :    联合国系统医务主任常设委员会
• "целевой фонд по координированным закупкам системы организации объединенных наций" 中文翻译 :    联合国系统协调采购信托基金
• "координационный комитет международных союзов и ассоциаций персонала системы организации объединенных наций" 中文翻译 :    联合国系统国际职工会和协会协调委员会
• "координационный комитет независимых союзов и ассоциаций персонала системы организации объединенных наций" 中文翻译 :    联合国系统独立职工会和协会协调委员会
• "программа по налаживанию координации на местах для представителей руководящего уровня системы организации объединенных наций" 中文翻译 :    联合国系统高级代表外地协调管理方案
• "консорциум системы организации объединенных наций" 中文翻译 :    联合国系统联营
• "координация программы по геонаукам системы организации объединенных наций" 中文翻译 :    联合国系统地球科学方案的协调
• "координационные центры по тсрс организаций системы развития организации объединенных наций" 中文翻译 :    联合国发展系统各组织技合联络中心
• "специальный комитет по пересмотру системы окладов организации объединенных наций" 中文翻译 :    联合国薪金制度特别审查委员会
• "межучрежденческое совещание по усилению координации информационных систем в системе организации объединенных наций" 中文翻译 :    加强协调联合国系统的信息系统机构间会议
• "старший координатор системы организации объединенных наций по проблеме птичьего и человеческого гриппа" 中文翻译 :    联合国系统抗击禽流感和人类流感高级协调员
• "координатор-исполнитель программы добровольцев организации объединенных наций" 中文翻译 :    联合国志愿人员组织方案执行协调员
• "совет представителей деловых кругов по содействию организации объединенных наций" 中文翻译 :    支持联合国商业理事会
• "международное сотрудничество и координация в рамках системы организации объединенных наций" 中文翻译 :    联合国系统内国际合作与协调
• "координационный комитет организации объединенных наций" 中文翻译 :    联合国协调委员会
• "информационная система организации объединенных наций по правосудию в отношении несовершеннолетних" 中文翻译 :    联合国少年司法信息网
• "постоянный комитет координационных центров организации объединенных наций по спиду" 中文翻译 :    联合国艾滋病协调中心常设委员会
• "совет университета организации объединенных наций" 中文翻译 :    联合国大学理事会
• "комитет по интегрированной управленческой информационной системе организации объединенных наций" 中文翻译 :    联合国综合管理信息系统委员会
• "консорциум по приобретению электронной информации системы организации объединенных наций" 中文翻译 :    联合国系统电子信息采购集团
• "координационный совет программы" 中文翻译 :    方案协调委员会
• "координационный совет правозащитных организаций" 中文翻译 :    人权组织协调中心
• "координационный совет политических сил национального примирения" 中文翻译 :    民族和解各方政治力量协调指导机构
• "координационный совет по методологии учета в новых независимых странах" 中文翻译 :    新独立国家会计方法协调理事会

• (f) 联合国系统行政首长协调理事会。
  f) Координационный совет руководителей системы Организации Объединенных Наций (КС� ).
• 联合国行政首长协调理事会应当在一次届会上考虑这一问题。
  Координационный совет руководителей системы Организации Объединенных Наций мог бы рассмотреть данный вопрос на одной из своих сессий.
• 在这些地方，联合国系统行政首长协调理事会将起宝贵作用。
  В работе по этим направлениям особо ценную роль может играть Координационный совет руководителей системы Организации Объединенных Наций (КС� ).
• 行政首长协调理事会在2012年4月核准了这项全系统行动计划。
  Координационный совет руководителей системы Организации Объединенных Наций одобрил общесистемный план действий в апреле 2012 года.
• 其中的主要机制包括联合国系统行政首长协调理事会及其附属机制。
  Главным среди них является Координационный совет руководителей системы Организации Объединенных Наций (КС� ) и его вспомогательные механизмы.
• 行政协调委员会[后後]来被联合国系统行政首长协调理事会所取代。
  На смену Административному комитету по координации пришел Координационный совет руководителей системы Организации Объединенных Наций.
• 行政协调委员会已被联合国系统行政首长协调理事会（行政首长协调会）取代。
  На смену АКК пришел Координационный совет руководителей системы Организации Объединенных Наций (КС� ).
• 联合国系统行政首长协调理事会(行政首长协调会)一直是这项进程的驱动力。
  Движущей силой этого процесса стал Координационный совет руководителей системы Организации Объединенных Наций (КС� ).
• 行政首长协调会和联合国发展小组将为加强这种合作提供进一步的机会。
  Координационный совет руководителей системы Организации Объединенных Наций и Группа Организации Объединенных Наций по вопросам развития будут обеспечивать дополнительные возможности для улучшения такой координации.
• 联合国系统行政首长协调理事会、管理问题高级别委员会以及财务和预算网。
  Координационный совет руководителей системы Организации Объединенных Наций (КС� ), Комитет высокого уровня по вопросам управления (КВУУ), Сеть по финансам и бюджету (ФБ).